Zgryźliwość kojarzy mi się z radością, która źle skończyła.
| Co grozi studentowi za plagiat w pracy magisterskiej
| B13
2,90 zł
cena gazety
(w tym 8% VAT )
PIĄTEK – NIEDZIELA
18 – 20 marca 2011
Nr 54
(2940 w2)
WYDAWCA:
Rok 17 ISSN 2080-6744
Nr indeksu 348 066
Nakład 140 410 egz.
PARTNER
STRATEGICZNY:
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
DZIŚ TAKŻE DODATEK KULTURA Z PROGRAMEM TV
KULTURA i PROGRAM TV
Lewandowski patrzy
na Niemcy
| m8 – 9
Pakiety stymulacyjne
nie odbudują Japonii
| m6
Polscy specjaliści
od fuzji i przejęć
| m10 – 11
Miliony dotacji do zwrotu
PO RAZ PIERWSZY POLSKA ZOSTANIE UKARANA
przez Komisję Europejską karą ponad stu milionów złotych.
Bruksela zarzuca nam nieprawidłowości przy wydawaniu unijnych pieniędzy na informatyzację urzędów pracy
Robert Zieliński
robert.zielinski@infor.pl
Na biurkach urzędników
Ministerstwa Pracy i Polity-
ki Społecznej oraz Minister-
stwa Rozwoju Regionalnego
leży gorący dokument z
Brukseli. To raport końco-
wy z audytu Programu Ope-
racyjnego Kapitał Ludzki
(PO KL). Podsumowuje, jak
wydajemy unijne pieniądze.
Wynika z niego, że Komisja
chce nałożyć na Polskę dwie
kary. Pierwsza: mamy zwró-
cić blisko 50 mln zł, które
wydaliśmy na informatyza-
cję urzędów pracy. Druga:
oddać Brukseli 5 proc. war-
tości umów podpisanych
w ramach pierwszego prio-
rytetu PO KL (chodzi o bli-
sko 70 mln zł).
– Na temat sankcji trwają
jeszcze rozmowy między Ko-
misją a stroną polską – przy-
znaje „DGP” Cristina Arigho,
rzeczniczka Komisji Europej-
skiej ds. zatrudnienia i so-
cjalnych. I dodaje: – Główne
nieprawidłowości odkryte
przez audytorów Komisji do-
tyczyły procedur wyłaniania
wykonawców.
Według naszych ustaleń
chodzi o uchybienia przy
zlecaniu prac nad aplikacją
Syriusz. System miał być
zintegrowaną cyfrową bazą
wiedzy o bezrobociu i funk-
cjonowaniu pomocy społecz-
nej w Polsce. Jest tworzony
od 2003 roku. Najpierw przez
departament informatyki re-
sortu pracy, potem przez
podległe mu Centrum Roz-
woju Zasobów Ludzkich
(CRZL). Audytorzy odkryli,
że kierujący tym projektem
urzędnicy omijali procedury
przetargowe. A wybrana ar-
bitralnie przez urzędników
firma Sygnity zbudowała
aplikację w zaledwie siedem
dni. Odpowiedzialny za jej
odbiór Zbigniew Olejniczak,
ówczesny dyrektor w CRZL,
odebrał ją zaledwie w jeden
dzień. – Gdy audytorzy przy-
jechali do Polski, okazało się,
że aplikacja nie działa
– wspomina urzędnik z re-
sortu pracy.
Oficjalnie ministerstwo
sprawy nie chce komento-
wać. – Raport ma klauzu-
lę „limited” nadaną przez
KE. Jest przeznaczony
do użytku wewnętrznego
– tłumaczy rzecznik Boże-
na Diaby.
Jednak Ministerstwo Roz-
woju Regionalnego przy-
znaje, że zarzuty są bardzo
poważne. Będziemy musie-
li zapłacić karę, teraz nego-
cjujemy tylko jej wysokość.
– Mało prawdopodobne,
abyśmy się wymigali, sam ty-
tuł raportu zapowiada, że to
ostateczna decyzja – ubole-
wa ważny urzędnik.
Sprawa jest tym bardziej
bulwersująca, że Zbigniew
Olejniczak, który nadzoro-
wał i zatwierdził Syriusza,
awansował. Od roku jako dy-
rektor Centrum Projektów
Informatycznych MSWiA
nadzoruje wydawanie środ-
ków unijnych wartych
2 mld zł.
WSPÓŁPRACA NINO DŻIKIJA
A5 | POLSKA Przepłacony Syriusz
B6 | PRACA Kary za złe przepisy
W SKRÓCIE
WAKACYJNYM HITEM są w tym roku Hiszpania, Turcja i Izrael
Berlin napędza
polską produkcję
Długoterminowe
lokaty są passe
Masz nadwyżkę pieniędzy,
wybierz lokatę krótkoterminową
lub konto. Inaczej oszczędności
pochłonie inflacja.
A9 | POLSKA
Pożegnanie z Afryką
Zamieszki w Afryce Północ-
nej sprawiły, że porzuciliśmy
naszą ulubioną piaskownicę,
jak z czułością mówimy o pla-
żach Egiptu i Tunezji.
Do powrotu nie są nas
w stanie przekonać nawet
niskie ceny. Dziś za tydzień
pobytu w jednym z tych
krajów trzeba zapłacić
około tysiąca złotych.
Hiszpania, Turcja i Izrael
– te kraje w tym roku są ulu-
bionymi kierunkami waka-
cyjnych rezerwacji Polaków.
Jak wynika z najnowszych
danych portalu turystyczne-
go EasyGo.pl, miejsce Egip-
tu na pozycji lidera zajęła
Hiszpania. Wakacje na Pół-
wyspie Iberyjskim wykupi-
ło 24 proc. turystów, a licz-
ba sprzedawanych wyjaz-
dów wzrosła nawet o 300
proc. Co ciekawe, większość
wycieczek na ten sezon jest
już zarezerwowana, zostały
pojedyncze miejsca.
Drugie miejsce zajęła Tur-
cja z wynikiem 23 proc.
– liczba wyjazdów do tego
kraju skoczyła o 100 proc.
Natomiast prawdziwym
hitem tego roku ma szansę
zostać Izrael. Od początku
zamieszek w Afryce sprze-
daż wycieczek do tego kra-
ju wzrosła o 60 proc. i na-
dal rośnie. Dla porównania
Egipt wybrało zaledwie
9 proc. turystów, czyli aż
o 44 proc. mniej niż rok te-
mu. Spadek zaliczyła też
Tunezja, która z trzeciego
miejsca spadła na piątą po-
zycję.
Według specjalistów ruch
turystyczny do Afryki odro-
dzi się dopiero pod koniec
2012 roku. Chyba że ceny
spadną o kolejne 30 – 40
proc.
PO
A6 | POLSKA
Na kryzysie w Afryce wygra Bałtyk
Nasza gospodarka przy-
spiesza. Motorem jest eks-
port. Ruszyła też branża bu-
dowlana.
Produkcja przemysłowa
wzrosła w lutym o 10,7 proc.
– podał GUS. Jeśli kolejne
miesiące będą równie dobre,
wzrost naszego PKB prze-
kroczy w tym roku 4 proc.
Rząd w budżecie założył 3,5.
Wzrost produkcji zasko-
czył ekonomistów, którzy
spodziewali się 9,9 proc.
– Najszybciej produkcja ro-
śnie w branżach związa-
nych z eksportem, głównie
na rynek niemiecki, m.in.
wyrobów z metali, gum,
tworzyw sztucznych, che-
mikaliów – wylicza Marcin
Mrowiec, główny ekonomi-
sta Pekao.
Niemcy, gdzie trafia 30
proc. naszego eksportu, roz-
wijają się dynamicznie.
W IV kwartale 2010 r. gospo-
darka urosła tam o 4 proc.
Bezrobocie wynosi zaled-
wie 6,5 proc.
Na dobre dane GUS ma też
wpływ dynamiczny wzrost
produkcji w branży budow-
lanej. Wzrosła o ponad 23
proc.
BEATA TOMASZKIEWICZ
A8 | POLSKA
DZIŚ W „DZIENNIKU
GAZECIE PRAWNEJ”
dodatek
Laureaci
Top Employers
Polska 2011
PONIEDZIAŁEK
Jak inwestować za granicą
WTOREK
Rozszyfruj, co jesz
A
2
REWERS
DGP
| 18 – 20 marca 2011 |
nr 54 (2940)
|
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
E-sportowcy opanują stolicę
Przestańmy udawać,
że firmy nie zarabiają
Beata Lisowska
beata.lisowska@infor.pl
20 tysięcy widzów i ponad
300 najlepszych w Europie
graczy komputerowych przy-
jedzie jesienią do Warszawy.
Polska po raz pierwszy będzie
gospodarzem Europejskich
Finałów World Cyber Games
2011, czyli największego tur-
nieju gier komputerowych
w Europie.
Turnieje takie na poszczegól-
nych kontynentach, a także
ogólnoświatowe finały orga-
nizowane są od 2000 roku
i przyciągają nie tylko coraz
więcej graczy i sponsorów.
W latach ubiegłych mi-
strzostwa Europy organizo-
wane były w Niemczech. Po
raz pierwszy odbędą się
w innym europejskim pań-
stwie. Wybór na Polskę padł
z prostego powodu: jesteśmy
jednym z najprężniejszych
rynków tak pod względem
rosnącej sprzedaży gier, jak
i coraz bardziej utalentowa-
nych e-sportowców. O ich
potencjale świadczyć mogą
osiągnięcia na międzynaro-
dowej scenie. Do grona naj-
bardziej utalentowanych za-
wodników świata zalicza się
m.in. Filipa „Neo” Kubskie-
go, członka drużyny grają-
ligi gier komputerowych,
tylko w tym roku w rozgryw-
kach Ligi Cybersport wzię-
ło udział ok. 3,2 tys. polskich
graczy.
– Do tej pory pula nagród
wyniosła 55 tysięcy złotych
w gotówce i nagrodach rze-
czowych – mówi Stępień.
Kilkanaście razy więcej
osób obserwuje gry i pasjo-
nuje się starciami. Nic dziw-
nego więc, że w cybersport
decyduje się inwestować co-
raz więcej firm. – Są to oczy-
wiście głównie firmy z bran-
ży komputerowej i teleko-
munikacyjnej: duże sieci
sklepów komputerowych,
producenci sprzętu kompu-
terowego, deweloperzy gier
komputerowych – opowiada
Stępień.
Sponsorem polskiej ligi by-
ły też telefonie komórkowe,
a rozgrywki nosiły nazwy:
Heyah i 36,6. Coraz częściej
producenci komputerów
wprowadzają nawet produk-
ty stworzone z myślą o gra-
czach – najświeższym przy-
kładem jest firma Lenovo ze
specjalnym laptopem ga-
mingowym IdeaPad Y560.
SYLWIA CZUBKOWSKA
Nieprawidłowości z roz-
liczeniem unijnych dota-
cji z Programu Operacyj-
nego Kapitał Ludzki, któ-
re ujawnił „DGP”, to
zapewne tylko niewielki fragmet całego problemu z je-
go realizacją. Gigantyczna kwota ponad 11 mld euro,
którą Polska otrzymała na inwestycje w ludzi, m.in.
szkolenia dla bezrobotnych, to łatwe pieniądze i po-
winny trafić do najbardziej potrzebujących. Często tak
się nie dzieje. I to nie tylko ze względu na nieuczciwość
dzielących je urzędników. Problem tkwi w samej kon-
strukcji PO KL.
Drużyna Filipa „Neo” Kubskiego grająca w Counter-Strike
dwukrotnie zdobyła mistrzostwo świata
Firmy, które go realizują, też są zachęcane do kombi-
nowania. Największym błędem tego programu jest za-
łożenie, że na szkoleniach z pieniędzy UE nie można
zarabiać. Ich realizatorzy głowią się więc, jak nie wyka-
zując zysku, jednak go osiągnąć. Firma szkoleniowa mo-
że na przykład dogadać się ze znajomym podwykonaw-
cą, umówić się na zawyżenie kosztów, a potem podzie-
lić się z nim osiągniętą w ten sposób nadwyżką.
cej w Counter-Strike. Wraz
z kolegami z zespołu dwu-
krotnie zdobywał mistrzo-
stwo świata w tej grze.
A w 2009 roku polska dru-
żyna, w której na co dzień gra
„Neo”, zarobiła aż 125 tys. do-
larów.
Granie stało się na świecie
poważanym źródłem zarob-
ku, a najlepsi e-sportowcy
zarabiają już niemal równie
dobrze, jak ci tradycyjni.
Jak przyznaje Jakub Stę-
pień z Turtle Entertainment
Polska, organizatora polskiej
Aż się prosi, aby naprawić ten błąd w kolejnej perspek-
tywie finansowej UE. Obecny system realizowania pro-
jektów jest sztuczny. Trzeba więc pozwolić firmom zara-
biać. A w zamian więcej od nich wymagać.
Komisja dała pierwszy dowód na to, że nie boi się bar-
dziej rynkowego podejścia. Zamiast dawać pieniądze
na zakładanie firm, chce je im pożyczać, bo w ten spo-
sób wydadzą je one w sposób bardziej przemyślany. Te-
raz czas przyznać, że istotą przedsiębiorczości jest osią-
ganie zysku.
FINANSE
Ojciec na macierzyńskim?
W Polsce
ciągle brakuje zwolenników tej opcji
Żaden z 29 tys. ojców
pracujących w fir-
mach skontrolowa-
nych przez Państwo-
wą Inspekcję Pracy
nie skorzystał z przy-
sługującego mu urlo-
pu macierzyńskiego.
Mężczyźni nadal
rzadko wykorzystu-
ją przysługujące im
uprawnienia rodzi-
cielskie. Z danych
Państwowej In-
spekcji Pracy wyni-
ka, że w ubiegłym
n
Pawlak chce
stworzyć czarną
listę banków
roku żaden z pra-
cowników 660
skontrolowanych
pod tym kątem firm
nie skorzystał z czę-
ści urlopu macie-
rzyńskiego. Ojco-
wie mają do niego
prawo w razie, gdy
po 14. tygodniu
urlopu z pozostałej
części zrezygnuje
matka dziecka.
Niewielu męż-
czyzn decyduje się
też na wykorzysta-
nie urlopu ojcow-
skiego.
W ciągu pierw-
szych dziesięciu
miesięcy ubiegłego
roku z uprawnienia
tego skorzystało tyl-
ko 6 proc. upraw-
nionych pracowni-
ków. Zdaniem Pań-
stwowej Inspekcji
Pracy do nowych
uprawnień rodzi-
cielskich przyzwy-
czają się natomiast
firmy. W ubiegłym
roku tylko jeden
z 660 pracodawców
odmówił udziele-
nia urlopu ojcow-
skiego w terminie
zgłoszonym przez
pracownika.
Tylko jedna firma
nie udzieliła też
podwładnemu do-
datkowego urlopu
macierzyńskiego,
który przysługuje
pracującym rodzi-
com od 2010 r.
ŁUKASZ GUZA
Włosi, zamiast świętować,
kłócą się o zjednoczenie
Wicepremier Waldemar Pawlak
zagroził, że będzie publikował na-
zwy banków, które stosują naj-
wyższe spready, czyli utrzymują
największą różnicę między kur-
sem, po jakim udzielają kredytów
walutowych, a tym, po którym
przyjmują spłaty rat.
– Niekiedy spready przekraczają
12 – 13 proc. i to już jest duża
przesada. Widać wyraźnie, że pró-
buje się zarabiać nie tyle na pro-
wizjach i marży, ile dodatkowo
skubać klientów w sposób prze-
sadny – mówi Pawlak.
Tymczasem nazwy banków, które
najwięcej zarabiają na spreadach,
od dawna są publikowane przez
pośredników kredytowych i takie
informacje często znajdują się na
łamach „DGP”. Bankiem, który
stosuje najwyższe spready, jest
Getin Noble Bank. Przy kredytach
frankowych spread wynosi w nim
ok. 13,9 proc.
150 lat temu, 17 marca
1861 roku, włoski parlament
ogłosił Wiktora Emanuela II
pierwszym królem Włoch.
Taki był symboliczny począ-
tek zjednoczenia kraju.
Jednak okrągła rocznica,
zamiast być okazją do świę-
towania, wywołała raczej
wśród Włochów ostrą pole-
mikę. Udziału w uroczysto-
ściach odmówił prezydent
Południowego Tyrolu, pro-
wincji w Dolomitach, która
do końca pierwszej wojny
światowej należała do Au-
stro-Węgier i gdzie wciąż
w powszechnym użyciu
jest niemiecki. Ogłoszenie
17 marca świętem narodo-
wym zablokowała z kolei
Liga Północna, kluczowy
sojusznik Silvia Berlusco-
niego, bez której włoski rząd
natychmiast by upadł. Osła-
biony skandalami obycza-
jowymi premier musi teraz
wyjść naprzeciw postula-
tom większej autonomii
dla północnej części kraju
(tzw. Padanii), która chce
w szczególności zdecentra-
lizować system podatkowy.
Największym problem po-
zostaje kolosalna różnica
w poziomie rozwoju mię-
dzy południową a północ-
ną częścią kraju. W pierw-
szych 50 latach po drugiej
wojnie światowej Włochy
szybo się rozwijały, co osła-
biało odśrodkowe tenden-
cje. Jednak pod rządami
Berlusconiego PKB rośnie
słabo, co podsyca regional-
ne antagonizmy.
OBYCZAJE
RG
Droga kawa w papierowym kubku
Rosną ceny już nie tylko cukru i kakao, ale
też kawy i mleka, które są podstawowymi
produktami wykorzystywanymi do przyrzą-
dzania napojów w kawiarniach. Sieci narze-
kają więc na spadek zyskowności w branży.
Twierdzą, że nie są już w stanie same pono-
sić dodatkowych kosztów, i zapowiadają
podwyżki. Ostatnio Coffeeheaven, mająca
już 74 punkty w kraju, zakomunikowała, że
będzie też musiała to zrobić. Nie zapadła
jednak jeszcze decyzja, od kiedy i o ile wię-
cej trzeba będzie płacić za napoje przyrzą-
dzane w jej kawiarniach. Starbucks też już
zdecydował się podnieść ceny. Jak twierdzi,
nie więcej niż o 2 proc. W ich ślady pójdą
zapewne kolejne sieci.
PO
J.BIE.
„DGP”
online
GazetaPrawna.pl, Dziennik.pl
tydzień w
„DGP”
Najchętniej
czytane|
www.gazetaprawna.pl
1.
PIT 2010: Urzędy skarbowe
ograniczają ulgę rehabilitacyjną
2.
Era T-Mobile nadejdzie latem
3.
Jak można zapisać w spadku
mieszkanie konkretnej osobie
4.
Refundacja leków: bez rabatów dla
pacjentów, apteki bez szyldów, duże
kary dla koncernów
5.
Szpitale: Nietrzeźwych nie będziemy
leczyć za darmo
(17 marca)
Kataklizm w Japonii
Nasza sonda
PONIEDZIAŁEK:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-36
GP radzi:
n
Jak pracownik
może dochodzić
wypłaty
wynagrodzenia
Raport:
n
Czy warto inwestować
w nieruchomości
za granicą
WTOREK:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-36L
GP radzi:
n
Kiedy można
żądać podwyższenia
alimentów
ŚRODA:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-37
GP radzi:
n
Czy i kiedy pracownik
musi wykorzystać
urlop wypoczynkowy
Raport:
n
Ranking kredytów
hipotecznych
n
Czy elektrownie w Japonii są już
bezpieczne?
n
Ile będzie kosztowała
odbudowa kraju?
n
Polski ekspert
jedzie do Azji
dziennik.pl
PYTANIE NA DZIŚ
Głosuj na GazetaPrawna.pl i Dziennik.pl
Czy zamierzasz
przerobić swój
samochód na gaz?
CZWARTEK:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-38
GP radzi:
n
Jak reklamować
transakcje dokonane
w punktach kasowych
Raport:
n
Ubezpieczenia
na wakacje
Sklep z e-bookami
Jak odzyskać VAT na zakupione
materiały budowlane
n
Kto może się ubiegać o zwrot?
n
Jak sporządzić wniosek?
gazetaprawna.pl
/e-poradnik/vat_materialy_budowlane
1
1
REKLAMA
1
A
4
POLSKA
DGP
| 18 – 20 marca 2011 |
nr 54 (2940)
|
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
Paliwa drożeją, więc idziemy w gaz
RYNEK AUTOGAZU
rokuje tak dobrze, że producenci wprowadzają do sprzedaży modele fabrycznie przystosowane
do zasilania LPG lub CNG. A właściciele tak luksusowych samochodów jak porsche czy jaguar zagazowują swoje bryki
Łukasz Bąk
lukasz.bak@infor.pl
Po polskich drogach jeździ
już 2,3 miliona aut zasila-
nych LPG – wynika z naj-
nowszych danych Polskiej
Organizacji Gazu Płynnego.
To oznacza, że już w tym ro-
ku mamy szansę wyprzedzić
Koreę Południową i stać się
drugim – po Turcji – naj-
większym rynkiem tego ty-
pu pojazdów na świecie. Ten
„awans” zawdzięczamy sy-
tuacji na rynku ropy nafto-
wej: im szybciej drożeje su-
rowiec, tym chętniej kierow-
cy przesiadają się do aut
napędzanych gazem. Jeżeli
ceny ropy na giełdach utrzy-
mają się na obecnym pozio-
mie, w tym roku przybędzie
kilkaset tysięcy nowych aut
na gaz.
Paliwo za pół ceny
– Wzmożony ruch w inte-
resie zaczął się pod koniec
poprzedniego roku, w tym
jeszcze się nasilił – mówi
Andrzej Olechowski, dyrek-
tor POGP. Uważa on, że ce-
na paliw, które w ostatnich
dniach wystrzeliła poza psy-
chologiczną granicę 5 zł, jest
najważniejszym bodźcem,
ale niejedynym. Kierowcy
chętniej przesiadają się na
LPG także dlatego, że uci-
chły spekulacje na temat na-
łożenia na to paliwo wyż-
szych podatków. – Obciąże-
nia podatkowe w przypadku
autogazu się ustabilizowały
– mówi Olechowski.
Podatek akcyzowy na LPG
nie zmienił się od 2005 r.
i wynosi niecałe 70 gr na litr
paliwa, podczas gdy w przy-
padku benzyny bezołowio-
wej jest to 1,56 zł. Z analiz
firmy E-petrol wynika, że za
litr autogazu trzeba dziś za-
płacić średnio 2,57 zł, pod-
czas gdy benzyna 95 kosztu-
je przeciętnie już 5,01 zł.
– A im większa różnica w ce-
nie, tym wyższe są potencjal-
ne oszczędności – mówi Syl-
wia Popławska, menedżer
Koalicji na rzecz Autogazu.
Zwrot w rok
Profesjonalna instalacja ga-
zowa do nowoczesnego sa-
mochodu kosztuje ok. 4 tys.
zł. Zakładając, że auto spa-
la średnio 8 litrów benzyny
i przejeżdża miesięcznie
2 tys. kilometrów, inwesty-
cja zwróci się już po roku.
Gdyby tak duża różnica mię-
dzy ceną benzyny a LPG
utrzymała się przez trzy la-
ta, oszczędności przekroczy-
łyby 8 tys. zł. To przemawia
do kierowców.
– Odkąd ceny paliw skoczy-
ły w górę z powodu konflik-
tów w Afryce, odbieramy
dwukrotnie więcej telefonów
od potencjalnych klientów –
mówi Teresa Flekiewicz z fir-
my Autogaz Śląsk, dystrybu-
ującej sprzęt włoskiej firmy
Tartarini. I nie są to już – jak
jeszcze kilka lat temu – wła-
ściciele starych, sprowadzo-
nych z Zachodu aut.
– Większość klientów sta-
nowią kierowcy jeżdżący
najwyżej pięcioletnimi sa-
mochodami, a często nowy-
mi, jeszcze na gwarancji.
Montują instalacje za zgodą
dilerów i nie tracą gwaran-
cji na auto – opowiada Jacek
Okoński, właściciel firmy
Czekram, wyłącznego dys-
trybutora sprzętu firmy
BRC. Jego zakład montował
instalacje w nowych bmw
i mercedesach, a nawet w ja-
guarach i porsche.
Nowe, a już zagazowane
Rynek tak dobrze rokuje,
że same koncerny motoryza-
cyjne wprowadzają modele
fabrycznie przystosowane
do zasilania gazem. Skoda
wykorzystała nerwową at-
mosferę wokół cen paliw
i dokłada instalację LPG do
modelu Octavia Tour za dar-
mo. – Zainteresowanie jest
ogromne. Już w zeszłym ro-
ku ta wersja miała 80 proc.
udziału w sprzedaży mode-
lu – mówi Agnieszka Stem-
pień, dyrektor marketingu
w firmie Wimar Auto Cen-
trum. „Zagazowane” auta
czeskiego producenta kupu-
ją głównie firmy, bo w ich
wypadku oszczędności idą
nawet w setki tysięcy zło-
tych.
Z podobnego założenia wy-
szedł Mercedes i kilka tygo-
dni temu wprowadził na
nasz rynek gazową wersję
dostawczego Sprintera. Na
drugim biegunie znajduje
się miejski Fiat Punto z in-
stalacją na sprężony gaz
ziemny CNG, który premie-
rę miał w ubiegłym tygo-
dniu. – To nasza odpowiedź
na to, co dzieje się na stacjach
– mówi wprost Bogusław
Cieślar, rzecznik Fiat Auto
Poland.
CNG stanowi na razie mar-
gines całego rynku autoga-
zu, jednak szybko może się
to zmienić. Wystarczy, że
piątka w cennikach benzyny
utrzyma się przez kilka naj-
bliższych miesięcy. A to
– zdaniem analityków – jest
bardzo możliwe.
Jest samochód, znajdzie się do niego odpowiednia instalacja. To tylko kwestia pieniędzy
Wokół instalacji gazowych naro-
sło wiele mitów – że są niebez-
pieczne, szkodzą silnikom, po-
garszają osiągi samochodów.
W rzeczywistości wszystko zale-
ży od tego, kto i jaką instalację
nam zakładał. Nie ma samocho-
du, którego silnika nie da się do-
stosować do zasilania LPG, pod
warunkiem że nie będziemy
oszczędzali na sprzęcie i robo-
ciźnie. Obecnie dostępne tech-
nologie pozwalają montować gaz
nawet w autach z silnikami Die-
sla, mocnymi jednostkami z po-
dwójnym turbodoładowaniem,
a nawet rzadkimi konstrukcjami
typu boxer (ustawione przeciw-
legle cylindry).
Najtańsza instalacja do samo-
chodu starego typu, mającego
gaźnik zamiast wtrysku to
ok. 1 tys. zł. Najnowsze konstruk-
cje to już wydatek 4 – 5 tys. zł.
– Współpracują one z elektro-
nicznymi systemami diagnostyki
pokładowej i można je zainstalo-
wać nawet w najnowszych au-
tach z bezpośrednim wtryskiem
benzyny – mówi Janusz Siczek
z AutoGaz Centrum. Dodaje, że
w wypadku instalacji gazowej
strata mocy jest mierzalna przy
użyciu specjalistycznych urzą-
dzeń, ale podczas jazdy prak-
tycznie jej nie zauważamy.
REKLAMA
n
REKLAMA
PROMOCJA
DGP radzi
od 21 marca
Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Piątek
Jak inwestować
w
nieruchomości za granicą
❚
Jak pracownik
może walczyć o
wypłatę
wynagrodzenia
❚
Sprawdź, co jesz,
czyli, jak rozszyfrować
kody na opakowaniach
❚
Kiedy można żądać
podwyższenia alimentów
❚
Ranking kredytów
hipotecznych
❚
Kiedy pracownik
musi wykorzystać
urlop wypoczynkowy
❚
Jakie ubezpieczenie
warto wykupić przed
wyjazdem
na wakacje
❚
Jak
reklamować transakcje
dokonane w punktach kasowych
❚
Jaki
biznes franczyzowy
można uruchomić już za 50 tys. zł
❚
Jak dochodzić swoich praw,
gdy znajdziemy się w
rejestrze dłużników
❚
Jak wypełniać
e-PITy
1
❚
DGP
| 18 – 20 marca 2011 |
nr 54 (2940)
|
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
POLSKA
A
5
Syriusz może nas drogo kosztować
PRZY WYBIERANIU WYKONAWCY
aplikacji Syriusz dla urzędów pracy złamano podstawową zasadę uczciwej konkurencji – twierdzą
audytorzy Komisji Europejskiej. Nałożą na nasz kraj gigantyczną karę – w sumie ponad 130 mln zł
Robert Zieliński
robert.zielinski@infor.pl
Budowa Syriusza, który
ma służyć pomocą urzędom
pracy i pracownikom za-
trudnionym w pomocy spo-
łecznej, trwa od niemal
ośmiu lat. Przez ostatnie
cztery jego finansowanie
przejęła Unia Europejska
w ramach pierwszego prio-
rytetu Programu Operacyj-
nego Kapitał Ludzki (PO
KL). W sumie stworzenie te-
go systemu informatyczne-
go pochłonęło już niemal 50
mln zł.
– Udało nam się uzasad-
nić w Brukseli wydanie
zaledwie kilkudziesięciu
tysięcy złotych z całej tej
kwoty – przyznaje „DGP”
urzędnik resortu rozwoju
regionalnego, który zna
treść raportu Komisji Eu-
ropejskiej.
A Hufce Pracy potrafią
W tym samym raporcie
wysłannicy Brukseli prze-
analizowali, jak unijne
środki wydają m.in. Służba
Więzienna oraz Ochotnicze
Hufce Pracy. Tutaj nie mie-
li większych zastrzeżeń –
sięgają one zaledwie 1 pro-
centu wszystkich wydat-
ków.
– To oznacza, że to żadna
tajemna sztuka wydawać
zgodnie z prawem polskim
i unijnymi miliony euro
z Brukseli – zauważa nasz
rozmówca.
Największe zastrzeżenia
Brukseli budzi wyłonienie
wykonawcy Syriusza bez
zastosowania procedury
przetargowej czy konkur-
sowej. Wdrażający system
urzędnicy Centrum Roz-
woju Zasobów Ludzkich
(CRZL), zlecając kolejne
etapy pracy nad aplikacją,
nie wykonywali choćby te-
lefonów do konkurencyj-
nych firm, aby sprawdzić,
jaka jest cena rynkowa ta-
kich usług. W efekcie istnie-
je podejrzenie, że za każdy
etap budowy Syriusza sło-
no przepłacano.
Chcieliśmy zapytać o te
decyzje Zbigniewa Olejni-
czaka, odpowiedzialnego
za nie urzędnika. Po latach
pracy w resorcie pracy
i Centrum Rozwoju Zaso-
bów Ludzkich dziś kieruje
w Ministerstwie Spraw We-
wnętrznych informatyzacją
całej administracji pań-
stwowej. Olejniczak nie
udzielił nam bezpośrednio
odpowiedzi. W jego imie-
niu odpowiedziała rzecz-
nik MSWiA Małgorzata
Woźniak. – Nie możemy ko-
mentować raportu Komisji,
który jest dla nas jeszcze
niedostępny. Ustosunkuje-
my się do jego ostatecznej
wersji.
Sukces całego zespołu
Na stronach interneto-
wych resortu pracy można
odnaleźć oficjalne CV dy-
rektora Olejniczaka. Naj-
więcej miejsca zajmuje
w nim opis doświadczeń
związanych z nadzorem
budowy systemów infor-
matycznych dla urzędów
pracy: Plus i Syriusz. „Pra-
gnę zaznaczyć, że jakkol-
wiek kieruję tymi pracami
i jestem współautorem wie-
lu zamierzeń w tym pro-
jekcie, to w ostatecznym
rozrachunku sukcesy Sy-
riusza są wynikiem pracy
całego zespołu departa-
mentu informatyki” – na-
pisał Olejniczak.
B6 | PRACA
Firmy karane za złe przepisy
Polska już
zaspokoiła
Amerykę
Ministerstwo Spraw Zagra-
nicznych odrzuca amery-
kańskie pretensje wobec
Polski dotyczące braku
ustawy reprywatyzacyjnej.
MSZ na swojej stronie in-
ternetowej opublikowało
wczoraj umowę zawartą
przez rządy PRL i USA
z 1960 r., według której
Polska zaspokoiła wszyst-
kie roszczenia obywateli
amerykańskich.
Z dokumentu wynika, że
Polska przekazała USA 40
mln dol., które miały być
zadośćuczynieniem za
mienie znacjonalizowane
i przejęte przez państwo
do czasu wejścia w życie
umowy, czyli do 10 stycz-
nia 1961 r. Pieniądze te
swoim obywatelom miał
przekazać rząd Stanów
Zjednoczonych. Roszcze-
nia wobec rządu RP mogą
więc mieć tylko ci obywa-
tele USA, którzy po 1939
r. utracili w Polsce mienie,
ale do 1961 nie mieli ame-
rykańskiego paszportu.
– To absolutnie kończy
sprawę odszkodowań
– mówi amerykanista prof.
Zbigniew Lewicki.
O tym, że Ameryka jest
rozczarowana brakiem
ustawy reprywatyzacyj-
nej, mówił w środę Stuart
Eizenstat, specjalny do-
radca sekretarz stanu USA
do spraw związanych
z Holocaustem.
Innego zdania jest ame-
rykanista dr Grzegorz Ko-
strzewa-Zorbas. – Sprawa
nie dotyczy relacji polsko-
-amerykańskich, ale rela-
cji państwa z obywatela-
mi II RP. Od rozwiązania
tej kwestii nie ucieknie-
my – tłumaczy.
Wczoraj szef MSZ Rado-
sław Sikorski w wywia-
dzie radiowym zarzucił
rządom amerykańskim
bezczynność podczas za-
głady Żydów. Zdaniem
prof. Lewickiego minister
wykazał tu podwójne
standardy USA. W czasie
prześladowań Żydów
Stany utrudniały im emi-
grację, a teraz próbują sta-
wać w ich obronie.
MAST
REKLAMA
HSBC
Oferta oszczędnościowo-inwestycyjna
Międzynarodowe doświadczenie i możliwości
to nie jedyny kapitał, który stale pomnażamy.
Korzystając z globalnej wiedzy inwestycyjnej, wspartej doświadczeniem
naszych lokalnych ekspertów na całym świecie, stworzyliśmy szeroki
wybór produktów oszczędnościowo-inwestycyjnych.
Zróżnicowana oferta pozwala na indywidualny dobór produktów
w zależności od akceptowanego poziomu ryzyka, by efektywnie
pomnażać zgromadzone środki.
Dołącz do 100 milionów klientów banku HSBC na świecie.
Sprawdź ofertę banku HSBC:
www.hsbc.pl
801 800 154 lub +48 22 323 91 54*
*Koszt połączenia z numerem zaczynającym się od 801 jest równy cenie jednego impulsu za połączenie lokalne. Koszt połączenia na numer stacjonarny według stawek operatora.
1
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl hannaeva.xlx.pl
| B13
2,90 zł
cena gazety
(w tym 8% VAT )
PIĄTEK – NIEDZIELA
18 – 20 marca 2011
Nr 54
(2940 w2)
WYDAWCA:
Rok 17 ISSN 2080-6744
Nr indeksu 348 066
Nakład 140 410 egz.
PARTNER
STRATEGICZNY:
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
DZIŚ TAKŻE DODATEK KULTURA Z PROGRAMEM TV
KULTURA i PROGRAM TV
Lewandowski patrzy
na Niemcy
| m8 – 9
Pakiety stymulacyjne
nie odbudują Japonii
| m6
Polscy specjaliści
od fuzji i przejęć
| m10 – 11
Miliony dotacji do zwrotu
PO RAZ PIERWSZY POLSKA ZOSTANIE UKARANA
przez Komisję Europejską karą ponad stu milionów złotych.
Bruksela zarzuca nam nieprawidłowości przy wydawaniu unijnych pieniędzy na informatyzację urzędów pracy
Robert Zieliński
robert.zielinski@infor.pl
Na biurkach urzędników
Ministerstwa Pracy i Polity-
ki Społecznej oraz Minister-
stwa Rozwoju Regionalnego
leży gorący dokument z
Brukseli. To raport końco-
wy z audytu Programu Ope-
racyjnego Kapitał Ludzki
(PO KL). Podsumowuje, jak
wydajemy unijne pieniądze.
Wynika z niego, że Komisja
chce nałożyć na Polskę dwie
kary. Pierwsza: mamy zwró-
cić blisko 50 mln zł, które
wydaliśmy na informatyza-
cję urzędów pracy. Druga:
oddać Brukseli 5 proc. war-
tości umów podpisanych
w ramach pierwszego prio-
rytetu PO KL (chodzi o bli-
sko 70 mln zł).
– Na temat sankcji trwają
jeszcze rozmowy między Ko-
misją a stroną polską – przy-
znaje „DGP” Cristina Arigho,
rzeczniczka Komisji Europej-
skiej ds. zatrudnienia i so-
cjalnych. I dodaje: – Główne
nieprawidłowości odkryte
przez audytorów Komisji do-
tyczyły procedur wyłaniania
wykonawców.
Według naszych ustaleń
chodzi o uchybienia przy
zlecaniu prac nad aplikacją
Syriusz. System miał być
zintegrowaną cyfrową bazą
wiedzy o bezrobociu i funk-
cjonowaniu pomocy społecz-
nej w Polsce. Jest tworzony
od 2003 roku. Najpierw przez
departament informatyki re-
sortu pracy, potem przez
podległe mu Centrum Roz-
woju Zasobów Ludzkich
(CRZL). Audytorzy odkryli,
że kierujący tym projektem
urzędnicy omijali procedury
przetargowe. A wybrana ar-
bitralnie przez urzędników
firma Sygnity zbudowała
aplikację w zaledwie siedem
dni. Odpowiedzialny za jej
odbiór Zbigniew Olejniczak,
ówczesny dyrektor w CRZL,
odebrał ją zaledwie w jeden
dzień. – Gdy audytorzy przy-
jechali do Polski, okazało się,
że aplikacja nie działa
– wspomina urzędnik z re-
sortu pracy.
Oficjalnie ministerstwo
sprawy nie chce komento-
wać. – Raport ma klauzu-
lę „limited” nadaną przez
KE. Jest przeznaczony
do użytku wewnętrznego
– tłumaczy rzecznik Boże-
na Diaby.
Jednak Ministerstwo Roz-
woju Regionalnego przy-
znaje, że zarzuty są bardzo
poważne. Będziemy musie-
li zapłacić karę, teraz nego-
cjujemy tylko jej wysokość.
– Mało prawdopodobne,
abyśmy się wymigali, sam ty-
tuł raportu zapowiada, że to
ostateczna decyzja – ubole-
wa ważny urzędnik.
Sprawa jest tym bardziej
bulwersująca, że Zbigniew
Olejniczak, który nadzoro-
wał i zatwierdził Syriusza,
awansował. Od roku jako dy-
rektor Centrum Projektów
Informatycznych MSWiA
nadzoruje wydawanie środ-
ków unijnych wartych
2 mld zł.
WSPÓŁPRACA NINO DŻIKIJA
A5 | POLSKA Przepłacony Syriusz
B6 | PRACA Kary za złe przepisy
W SKRÓCIE
WAKACYJNYM HITEM są w tym roku Hiszpania, Turcja i Izrael
Berlin napędza
polską produkcję
Długoterminowe
lokaty są passe
Masz nadwyżkę pieniędzy,
wybierz lokatę krótkoterminową
lub konto. Inaczej oszczędności
pochłonie inflacja.
A9 | POLSKA
Pożegnanie z Afryką
Zamieszki w Afryce Północ-
nej sprawiły, że porzuciliśmy
naszą ulubioną piaskownicę,
jak z czułością mówimy o pla-
żach Egiptu i Tunezji.
Do powrotu nie są nas
w stanie przekonać nawet
niskie ceny. Dziś za tydzień
pobytu w jednym z tych
krajów trzeba zapłacić
około tysiąca złotych.
Hiszpania, Turcja i Izrael
– te kraje w tym roku są ulu-
bionymi kierunkami waka-
cyjnych rezerwacji Polaków.
Jak wynika z najnowszych
danych portalu turystyczne-
go EasyGo.pl, miejsce Egip-
tu na pozycji lidera zajęła
Hiszpania. Wakacje na Pół-
wyspie Iberyjskim wykupi-
ło 24 proc. turystów, a licz-
ba sprzedawanych wyjaz-
dów wzrosła nawet o 300
proc. Co ciekawe, większość
wycieczek na ten sezon jest
już zarezerwowana, zostały
pojedyncze miejsca.
Drugie miejsce zajęła Tur-
cja z wynikiem 23 proc.
– liczba wyjazdów do tego
kraju skoczyła o 100 proc.
Natomiast prawdziwym
hitem tego roku ma szansę
zostać Izrael. Od początku
zamieszek w Afryce sprze-
daż wycieczek do tego kra-
ju wzrosła o 60 proc. i na-
dal rośnie. Dla porównania
Egipt wybrało zaledwie
9 proc. turystów, czyli aż
o 44 proc. mniej niż rok te-
mu. Spadek zaliczyła też
Tunezja, która z trzeciego
miejsca spadła na piątą po-
zycję.
Według specjalistów ruch
turystyczny do Afryki odro-
dzi się dopiero pod koniec
2012 roku. Chyba że ceny
spadną o kolejne 30 – 40
proc.
PO
A6 | POLSKA
Na kryzysie w Afryce wygra Bałtyk
Nasza gospodarka przy-
spiesza. Motorem jest eks-
port. Ruszyła też branża bu-
dowlana.
Produkcja przemysłowa
wzrosła w lutym o 10,7 proc.
– podał GUS. Jeśli kolejne
miesiące będą równie dobre,
wzrost naszego PKB prze-
kroczy w tym roku 4 proc.
Rząd w budżecie założył 3,5.
Wzrost produkcji zasko-
czył ekonomistów, którzy
spodziewali się 9,9 proc.
– Najszybciej produkcja ro-
śnie w branżach związa-
nych z eksportem, głównie
na rynek niemiecki, m.in.
wyrobów z metali, gum,
tworzyw sztucznych, che-
mikaliów – wylicza Marcin
Mrowiec, główny ekonomi-
sta Pekao.
Niemcy, gdzie trafia 30
proc. naszego eksportu, roz-
wijają się dynamicznie.
W IV kwartale 2010 r. gospo-
darka urosła tam o 4 proc.
Bezrobocie wynosi zaled-
wie 6,5 proc.
Na dobre dane GUS ma też
wpływ dynamiczny wzrost
produkcji w branży budow-
lanej. Wzrosła o ponad 23
proc.
BEATA TOMASZKIEWICZ
A8 | POLSKA
DZIŚ W „DZIENNIKU
GAZECIE PRAWNEJ”
dodatek
Laureaci
Top Employers
Polska 2011
PONIEDZIAŁEK
Jak inwestować za granicą
WTOREK
Rozszyfruj, co jesz
A
2
REWERS
DGP
| 18 – 20 marca 2011 |
nr 54 (2940)
|
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
E-sportowcy opanują stolicę
Przestańmy udawać,
że firmy nie zarabiają
Beata Lisowska
beata.lisowska@infor.pl
20 tysięcy widzów i ponad
300 najlepszych w Europie
graczy komputerowych przy-
jedzie jesienią do Warszawy.
Polska po raz pierwszy będzie
gospodarzem Europejskich
Finałów World Cyber Games
2011, czyli największego tur-
nieju gier komputerowych
w Europie.
Turnieje takie na poszczegól-
nych kontynentach, a także
ogólnoświatowe finały orga-
nizowane są od 2000 roku
i przyciągają nie tylko coraz
więcej graczy i sponsorów.
W latach ubiegłych mi-
strzostwa Europy organizo-
wane były w Niemczech. Po
raz pierwszy odbędą się
w innym europejskim pań-
stwie. Wybór na Polskę padł
z prostego powodu: jesteśmy
jednym z najprężniejszych
rynków tak pod względem
rosnącej sprzedaży gier, jak
i coraz bardziej utalentowa-
nych e-sportowców. O ich
potencjale świadczyć mogą
osiągnięcia na międzynaro-
dowej scenie. Do grona naj-
bardziej utalentowanych za-
wodników świata zalicza się
m.in. Filipa „Neo” Kubskie-
go, członka drużyny grają-
ligi gier komputerowych,
tylko w tym roku w rozgryw-
kach Ligi Cybersport wzię-
ło udział ok. 3,2 tys. polskich
graczy.
– Do tej pory pula nagród
wyniosła 55 tysięcy złotych
w gotówce i nagrodach rze-
czowych – mówi Stępień.
Kilkanaście razy więcej
osób obserwuje gry i pasjo-
nuje się starciami. Nic dziw-
nego więc, że w cybersport
decyduje się inwestować co-
raz więcej firm. – Są to oczy-
wiście głównie firmy z bran-
ży komputerowej i teleko-
munikacyjnej: duże sieci
sklepów komputerowych,
producenci sprzętu kompu-
terowego, deweloperzy gier
komputerowych – opowiada
Stępień.
Sponsorem polskiej ligi by-
ły też telefonie komórkowe,
a rozgrywki nosiły nazwy:
Heyah i 36,6. Coraz częściej
producenci komputerów
wprowadzają nawet produk-
ty stworzone z myślą o gra-
czach – najświeższym przy-
kładem jest firma Lenovo ze
specjalnym laptopem ga-
mingowym IdeaPad Y560.
SYLWIA CZUBKOWSKA
Nieprawidłowości z roz-
liczeniem unijnych dota-
cji z Programu Operacyj-
nego Kapitał Ludzki, któ-
re ujawnił „DGP”, to
zapewne tylko niewielki fragmet całego problemu z je-
go realizacją. Gigantyczna kwota ponad 11 mld euro,
którą Polska otrzymała na inwestycje w ludzi, m.in.
szkolenia dla bezrobotnych, to łatwe pieniądze i po-
winny trafić do najbardziej potrzebujących. Często tak
się nie dzieje. I to nie tylko ze względu na nieuczciwość
dzielących je urzędników. Problem tkwi w samej kon-
strukcji PO KL.
Drużyna Filipa „Neo” Kubskiego grająca w Counter-Strike
dwukrotnie zdobyła mistrzostwo świata
Firmy, które go realizują, też są zachęcane do kombi-
nowania. Największym błędem tego programu jest za-
łożenie, że na szkoleniach z pieniędzy UE nie można
zarabiać. Ich realizatorzy głowią się więc, jak nie wyka-
zując zysku, jednak go osiągnąć. Firma szkoleniowa mo-
że na przykład dogadać się ze znajomym podwykonaw-
cą, umówić się na zawyżenie kosztów, a potem podzie-
lić się z nim osiągniętą w ten sposób nadwyżką.
cej w Counter-Strike. Wraz
z kolegami z zespołu dwu-
krotnie zdobywał mistrzo-
stwo świata w tej grze.
A w 2009 roku polska dru-
żyna, w której na co dzień gra
„Neo”, zarobiła aż 125 tys. do-
larów.
Granie stało się na świecie
poważanym źródłem zarob-
ku, a najlepsi e-sportowcy
zarabiają już niemal równie
dobrze, jak ci tradycyjni.
Jak przyznaje Jakub Stę-
pień z Turtle Entertainment
Polska, organizatora polskiej
Aż się prosi, aby naprawić ten błąd w kolejnej perspek-
tywie finansowej UE. Obecny system realizowania pro-
jektów jest sztuczny. Trzeba więc pozwolić firmom zara-
biać. A w zamian więcej od nich wymagać.
Komisja dała pierwszy dowód na to, że nie boi się bar-
dziej rynkowego podejścia. Zamiast dawać pieniądze
na zakładanie firm, chce je im pożyczać, bo w ten spo-
sób wydadzą je one w sposób bardziej przemyślany. Te-
raz czas przyznać, że istotą przedsiębiorczości jest osią-
ganie zysku.
FINANSE
Ojciec na macierzyńskim?
W Polsce
ciągle brakuje zwolenników tej opcji
Żaden z 29 tys. ojców
pracujących w fir-
mach skontrolowa-
nych przez Państwo-
wą Inspekcję Pracy
nie skorzystał z przy-
sługującego mu urlo-
pu macierzyńskiego.
Mężczyźni nadal
rzadko wykorzystu-
ją przysługujące im
uprawnienia rodzi-
cielskie. Z danych
Państwowej In-
spekcji Pracy wyni-
ka, że w ubiegłym
n
Pawlak chce
stworzyć czarną
listę banków
roku żaden z pra-
cowników 660
skontrolowanych
pod tym kątem firm
nie skorzystał z czę-
ści urlopu macie-
rzyńskiego. Ojco-
wie mają do niego
prawo w razie, gdy
po 14. tygodniu
urlopu z pozostałej
części zrezygnuje
matka dziecka.
Niewielu męż-
czyzn decyduje się
też na wykorzysta-
nie urlopu ojcow-
skiego.
W ciągu pierw-
szych dziesięciu
miesięcy ubiegłego
roku z uprawnienia
tego skorzystało tyl-
ko 6 proc. upraw-
nionych pracowni-
ków. Zdaniem Pań-
stwowej Inspekcji
Pracy do nowych
uprawnień rodzi-
cielskich przyzwy-
czają się natomiast
firmy. W ubiegłym
roku tylko jeden
z 660 pracodawców
odmówił udziele-
nia urlopu ojcow-
skiego w terminie
zgłoszonym przez
pracownika.
Tylko jedna firma
nie udzieliła też
podwładnemu do-
datkowego urlopu
macierzyńskiego,
który przysługuje
pracującym rodzi-
com od 2010 r.
ŁUKASZ GUZA
Włosi, zamiast świętować,
kłócą się o zjednoczenie
Wicepremier Waldemar Pawlak
zagroził, że będzie publikował na-
zwy banków, które stosują naj-
wyższe spready, czyli utrzymują
największą różnicę między kur-
sem, po jakim udzielają kredytów
walutowych, a tym, po którym
przyjmują spłaty rat.
– Niekiedy spready przekraczają
12 – 13 proc. i to już jest duża
przesada. Widać wyraźnie, że pró-
buje się zarabiać nie tyle na pro-
wizjach i marży, ile dodatkowo
skubać klientów w sposób prze-
sadny – mówi Pawlak.
Tymczasem nazwy banków, które
najwięcej zarabiają na spreadach,
od dawna są publikowane przez
pośredników kredytowych i takie
informacje często znajdują się na
łamach „DGP”. Bankiem, który
stosuje najwyższe spready, jest
Getin Noble Bank. Przy kredytach
frankowych spread wynosi w nim
ok. 13,9 proc.
150 lat temu, 17 marca
1861 roku, włoski parlament
ogłosił Wiktora Emanuela II
pierwszym królem Włoch.
Taki był symboliczny począ-
tek zjednoczenia kraju.
Jednak okrągła rocznica,
zamiast być okazją do świę-
towania, wywołała raczej
wśród Włochów ostrą pole-
mikę. Udziału w uroczysto-
ściach odmówił prezydent
Południowego Tyrolu, pro-
wincji w Dolomitach, która
do końca pierwszej wojny
światowej należała do Au-
stro-Węgier i gdzie wciąż
w powszechnym użyciu
jest niemiecki. Ogłoszenie
17 marca świętem narodo-
wym zablokowała z kolei
Liga Północna, kluczowy
sojusznik Silvia Berlusco-
niego, bez której włoski rząd
natychmiast by upadł. Osła-
biony skandalami obycza-
jowymi premier musi teraz
wyjść naprzeciw postula-
tom większej autonomii
dla północnej części kraju
(tzw. Padanii), która chce
w szczególności zdecentra-
lizować system podatkowy.
Największym problem po-
zostaje kolosalna różnica
w poziomie rozwoju mię-
dzy południową a północ-
ną częścią kraju. W pierw-
szych 50 latach po drugiej
wojnie światowej Włochy
szybo się rozwijały, co osła-
biało odśrodkowe tenden-
cje. Jednak pod rządami
Berlusconiego PKB rośnie
słabo, co podsyca regional-
ne antagonizmy.
OBYCZAJE
RG
Droga kawa w papierowym kubku
Rosną ceny już nie tylko cukru i kakao, ale
też kawy i mleka, które są podstawowymi
produktami wykorzystywanymi do przyrzą-
dzania napojów w kawiarniach. Sieci narze-
kają więc na spadek zyskowności w branży.
Twierdzą, że nie są już w stanie same pono-
sić dodatkowych kosztów, i zapowiadają
podwyżki. Ostatnio Coffeeheaven, mająca
już 74 punkty w kraju, zakomunikowała, że
będzie też musiała to zrobić. Nie zapadła
jednak jeszcze decyzja, od kiedy i o ile wię-
cej trzeba będzie płacić za napoje przyrzą-
dzane w jej kawiarniach. Starbucks też już
zdecydował się podnieść ceny. Jak twierdzi,
nie więcej niż o 2 proc. W ich ślady pójdą
zapewne kolejne sieci.
PO
J.BIE.
„DGP”
online
GazetaPrawna.pl, Dziennik.pl
tydzień w
„DGP”
Najchętniej
czytane|
www.gazetaprawna.pl
1.
PIT 2010: Urzędy skarbowe
ograniczają ulgę rehabilitacyjną
2.
Era T-Mobile nadejdzie latem
3.
Jak można zapisać w spadku
mieszkanie konkretnej osobie
4.
Refundacja leków: bez rabatów dla
pacjentów, apteki bez szyldów, duże
kary dla koncernów
5.
Szpitale: Nietrzeźwych nie będziemy
leczyć za darmo
(17 marca)
Kataklizm w Japonii
Nasza sonda
PONIEDZIAŁEK:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-36
GP radzi:
n
Jak pracownik
może dochodzić
wypłaty
wynagrodzenia
Raport:
n
Czy warto inwestować
w nieruchomości
za granicą
WTOREK:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-36L
GP radzi:
n
Kiedy można
żądać podwyższenia
alimentów
ŚRODA:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-37
GP radzi:
n
Czy i kiedy pracownik
musi wykorzystać
urlop wypoczynkowy
Raport:
n
Ranking kredytów
hipotecznych
n
Czy elektrownie w Japonii są już
bezpieczne?
n
Ile będzie kosztowała
odbudowa kraju?
n
Polski ekspert
jedzie do Azji
dziennik.pl
PYTANIE NA DZIŚ
Głosuj na GazetaPrawna.pl i Dziennik.pl
Czy zamierzasz
przerobić swój
samochód na gaz?
CZWARTEK:
Prawo na co dzień:
n
Jak wypełnić PIT-38
GP radzi:
n
Jak reklamować
transakcje dokonane
w punktach kasowych
Raport:
n
Ubezpieczenia
na wakacje
Sklep z e-bookami
Jak odzyskać VAT na zakupione
materiały budowlane
n
Kto może się ubiegać o zwrot?
n
Jak sporządzić wniosek?
gazetaprawna.pl
/e-poradnik/vat_materialy_budowlane
1
1
REKLAMA
1
A
4
POLSKA
DGP
| 18 – 20 marca 2011 |
nr 54 (2940)
|
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
Paliwa drożeją, więc idziemy w gaz
RYNEK AUTOGAZU
rokuje tak dobrze, że producenci wprowadzają do sprzedaży modele fabrycznie przystosowane
do zasilania LPG lub CNG. A właściciele tak luksusowych samochodów jak porsche czy jaguar zagazowują swoje bryki
Łukasz Bąk
lukasz.bak@infor.pl
Po polskich drogach jeździ
już 2,3 miliona aut zasila-
nych LPG – wynika z naj-
nowszych danych Polskiej
Organizacji Gazu Płynnego.
To oznacza, że już w tym ro-
ku mamy szansę wyprzedzić
Koreę Południową i stać się
drugim – po Turcji – naj-
większym rynkiem tego ty-
pu pojazdów na świecie. Ten
„awans” zawdzięczamy sy-
tuacji na rynku ropy nafto-
wej: im szybciej drożeje su-
rowiec, tym chętniej kierow-
cy przesiadają się do aut
napędzanych gazem. Jeżeli
ceny ropy na giełdach utrzy-
mają się na obecnym pozio-
mie, w tym roku przybędzie
kilkaset tysięcy nowych aut
na gaz.
Paliwo za pół ceny
– Wzmożony ruch w inte-
resie zaczął się pod koniec
poprzedniego roku, w tym
jeszcze się nasilił – mówi
Andrzej Olechowski, dyrek-
tor POGP. Uważa on, że ce-
na paliw, które w ostatnich
dniach wystrzeliła poza psy-
chologiczną granicę 5 zł, jest
najważniejszym bodźcem,
ale niejedynym. Kierowcy
chętniej przesiadają się na
LPG także dlatego, że uci-
chły spekulacje na temat na-
łożenia na to paliwo wyż-
szych podatków. – Obciąże-
nia podatkowe w przypadku
autogazu się ustabilizowały
– mówi Olechowski.
Podatek akcyzowy na LPG
nie zmienił się od 2005 r.
i wynosi niecałe 70 gr na litr
paliwa, podczas gdy w przy-
padku benzyny bezołowio-
wej jest to 1,56 zł. Z analiz
firmy E-petrol wynika, że za
litr autogazu trzeba dziś za-
płacić średnio 2,57 zł, pod-
czas gdy benzyna 95 kosztu-
je przeciętnie już 5,01 zł.
– A im większa różnica w ce-
nie, tym wyższe są potencjal-
ne oszczędności – mówi Syl-
wia Popławska, menedżer
Koalicji na rzecz Autogazu.
Zwrot w rok
Profesjonalna instalacja ga-
zowa do nowoczesnego sa-
mochodu kosztuje ok. 4 tys.
zł. Zakładając, że auto spa-
la średnio 8 litrów benzyny
i przejeżdża miesięcznie
2 tys. kilometrów, inwesty-
cja zwróci się już po roku.
Gdyby tak duża różnica mię-
dzy ceną benzyny a LPG
utrzymała się przez trzy la-
ta, oszczędności przekroczy-
łyby 8 tys. zł. To przemawia
do kierowców.
– Odkąd ceny paliw skoczy-
ły w górę z powodu konflik-
tów w Afryce, odbieramy
dwukrotnie więcej telefonów
od potencjalnych klientów –
mówi Teresa Flekiewicz z fir-
my Autogaz Śląsk, dystrybu-
ującej sprzęt włoskiej firmy
Tartarini. I nie są to już – jak
jeszcze kilka lat temu – wła-
ściciele starych, sprowadzo-
nych z Zachodu aut.
– Większość klientów sta-
nowią kierowcy jeżdżący
najwyżej pięcioletnimi sa-
mochodami, a często nowy-
mi, jeszcze na gwarancji.
Montują instalacje za zgodą
dilerów i nie tracą gwaran-
cji na auto – opowiada Jacek
Okoński, właściciel firmy
Czekram, wyłącznego dys-
trybutora sprzętu firmy
BRC. Jego zakład montował
instalacje w nowych bmw
i mercedesach, a nawet w ja-
guarach i porsche.
Nowe, a już zagazowane
Rynek tak dobrze rokuje,
że same koncerny motoryza-
cyjne wprowadzają modele
fabrycznie przystosowane
do zasilania gazem. Skoda
wykorzystała nerwową at-
mosferę wokół cen paliw
i dokłada instalację LPG do
modelu Octavia Tour za dar-
mo. – Zainteresowanie jest
ogromne. Już w zeszłym ro-
ku ta wersja miała 80 proc.
udziału w sprzedaży mode-
lu – mówi Agnieszka Stem-
pień, dyrektor marketingu
w firmie Wimar Auto Cen-
trum. „Zagazowane” auta
czeskiego producenta kupu-
ją głównie firmy, bo w ich
wypadku oszczędności idą
nawet w setki tysięcy zło-
tych.
Z podobnego założenia wy-
szedł Mercedes i kilka tygo-
dni temu wprowadził na
nasz rynek gazową wersję
dostawczego Sprintera. Na
drugim biegunie znajduje
się miejski Fiat Punto z in-
stalacją na sprężony gaz
ziemny CNG, który premie-
rę miał w ubiegłym tygo-
dniu. – To nasza odpowiedź
na to, co dzieje się na stacjach
– mówi wprost Bogusław
Cieślar, rzecznik Fiat Auto
Poland.
CNG stanowi na razie mar-
gines całego rynku autoga-
zu, jednak szybko może się
to zmienić. Wystarczy, że
piątka w cennikach benzyny
utrzyma się przez kilka naj-
bliższych miesięcy. A to
– zdaniem analityków – jest
bardzo możliwe.
Jest samochód, znajdzie się do niego odpowiednia instalacja. To tylko kwestia pieniędzy
Wokół instalacji gazowych naro-
sło wiele mitów – że są niebez-
pieczne, szkodzą silnikom, po-
garszają osiągi samochodów.
W rzeczywistości wszystko zale-
ży od tego, kto i jaką instalację
nam zakładał. Nie ma samocho-
du, którego silnika nie da się do-
stosować do zasilania LPG, pod
warunkiem że nie będziemy
oszczędzali na sprzęcie i robo-
ciźnie. Obecnie dostępne tech-
nologie pozwalają montować gaz
nawet w autach z silnikami Die-
sla, mocnymi jednostkami z po-
dwójnym turbodoładowaniem,
a nawet rzadkimi konstrukcjami
typu boxer (ustawione przeciw-
legle cylindry).
Najtańsza instalacja do samo-
chodu starego typu, mającego
gaźnik zamiast wtrysku to
ok. 1 tys. zł. Najnowsze konstruk-
cje to już wydatek 4 – 5 tys. zł.
– Współpracują one z elektro-
nicznymi systemami diagnostyki
pokładowej i można je zainstalo-
wać nawet w najnowszych au-
tach z bezpośrednim wtryskiem
benzyny – mówi Janusz Siczek
z AutoGaz Centrum. Dodaje, że
w wypadku instalacji gazowej
strata mocy jest mierzalna przy
użyciu specjalistycznych urzą-
dzeń, ale podczas jazdy prak-
tycznie jej nie zauważamy.
REKLAMA
n
REKLAMA
PROMOCJA
DGP radzi
od 21 marca
Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Piątek
Jak inwestować
w
nieruchomości za granicą
❚
Jak pracownik
może walczyć o
wypłatę
wynagrodzenia
❚
Sprawdź, co jesz,
czyli, jak rozszyfrować
kody na opakowaniach
❚
Kiedy można żądać
podwyższenia alimentów
❚
Ranking kredytów
hipotecznych
❚
Kiedy pracownik
musi wykorzystać
urlop wypoczynkowy
❚
Jakie ubezpieczenie
warto wykupić przed
wyjazdem
na wakacje
❚
Jak
reklamować transakcje
dokonane w punktach kasowych
❚
Jaki
biznes franczyzowy
można uruchomić już za 50 tys. zł
❚
Jak dochodzić swoich praw,
gdy znajdziemy się w
rejestrze dłużników
❚
Jak wypełniać
e-PITy
1
❚
DGP
| 18 – 20 marca 2011 |
nr 54 (2940)
|
WWW.GAZETAPRAWNA.PL
POLSKA
A
5
Syriusz może nas drogo kosztować
PRZY WYBIERANIU WYKONAWCY
aplikacji Syriusz dla urzędów pracy złamano podstawową zasadę uczciwej konkurencji – twierdzą
audytorzy Komisji Europejskiej. Nałożą na nasz kraj gigantyczną karę – w sumie ponad 130 mln zł
Robert Zieliński
robert.zielinski@infor.pl
Budowa Syriusza, który
ma służyć pomocą urzędom
pracy i pracownikom za-
trudnionym w pomocy spo-
łecznej, trwa od niemal
ośmiu lat. Przez ostatnie
cztery jego finansowanie
przejęła Unia Europejska
w ramach pierwszego prio-
rytetu Programu Operacyj-
nego Kapitał Ludzki (PO
KL). W sumie stworzenie te-
go systemu informatyczne-
go pochłonęło już niemal 50
mln zł.
– Udało nam się uzasad-
nić w Brukseli wydanie
zaledwie kilkudziesięciu
tysięcy złotych z całej tej
kwoty – przyznaje „DGP”
urzędnik resortu rozwoju
regionalnego, który zna
treść raportu Komisji Eu-
ropejskiej.
A Hufce Pracy potrafią
W tym samym raporcie
wysłannicy Brukseli prze-
analizowali, jak unijne
środki wydają m.in. Służba
Więzienna oraz Ochotnicze
Hufce Pracy. Tutaj nie mie-
li większych zastrzeżeń –
sięgają one zaledwie 1 pro-
centu wszystkich wydat-
ków.
– To oznacza, że to żadna
tajemna sztuka wydawać
zgodnie z prawem polskim
i unijnymi miliony euro
z Brukseli – zauważa nasz
rozmówca.
Największe zastrzeżenia
Brukseli budzi wyłonienie
wykonawcy Syriusza bez
zastosowania procedury
przetargowej czy konkur-
sowej. Wdrażający system
urzędnicy Centrum Roz-
woju Zasobów Ludzkich
(CRZL), zlecając kolejne
etapy pracy nad aplikacją,
nie wykonywali choćby te-
lefonów do konkurencyj-
nych firm, aby sprawdzić,
jaka jest cena rynkowa ta-
kich usług. W efekcie istnie-
je podejrzenie, że za każdy
etap budowy Syriusza sło-
no przepłacano.
Chcieliśmy zapytać o te
decyzje Zbigniewa Olejni-
czaka, odpowiedzialnego
za nie urzędnika. Po latach
pracy w resorcie pracy
i Centrum Rozwoju Zaso-
bów Ludzkich dziś kieruje
w Ministerstwie Spraw We-
wnętrznych informatyzacją
całej administracji pań-
stwowej. Olejniczak nie
udzielił nam bezpośrednio
odpowiedzi. W jego imie-
niu odpowiedziała rzecz-
nik MSWiA Małgorzata
Woźniak. – Nie możemy ko-
mentować raportu Komisji,
który jest dla nas jeszcze
niedostępny. Ustosunkuje-
my się do jego ostatecznej
wersji.
Sukces całego zespołu
Na stronach interneto-
wych resortu pracy można
odnaleźć oficjalne CV dy-
rektora Olejniczaka. Naj-
więcej miejsca zajmuje
w nim opis doświadczeń
związanych z nadzorem
budowy systemów infor-
matycznych dla urzędów
pracy: Plus i Syriusz. „Pra-
gnę zaznaczyć, że jakkol-
wiek kieruję tymi pracami
i jestem współautorem wie-
lu zamierzeń w tym pro-
jekcie, to w ostatecznym
rozrachunku sukcesy Sy-
riusza są wynikiem pracy
całego zespołu departa-
mentu informatyki” – na-
pisał Olejniczak.
B6 | PRACA
Firmy karane za złe przepisy
Polska już
zaspokoiła
Amerykę
Ministerstwo Spraw Zagra-
nicznych odrzuca amery-
kańskie pretensje wobec
Polski dotyczące braku
ustawy reprywatyzacyjnej.
MSZ na swojej stronie in-
ternetowej opublikowało
wczoraj umowę zawartą
przez rządy PRL i USA
z 1960 r., według której
Polska zaspokoiła wszyst-
kie roszczenia obywateli
amerykańskich.
Z dokumentu wynika, że
Polska przekazała USA 40
mln dol., które miały być
zadośćuczynieniem za
mienie znacjonalizowane
i przejęte przez państwo
do czasu wejścia w życie
umowy, czyli do 10 stycz-
nia 1961 r. Pieniądze te
swoim obywatelom miał
przekazać rząd Stanów
Zjednoczonych. Roszcze-
nia wobec rządu RP mogą
więc mieć tylko ci obywa-
tele USA, którzy po 1939
r. utracili w Polsce mienie,
ale do 1961 nie mieli ame-
rykańskiego paszportu.
– To absolutnie kończy
sprawę odszkodowań
– mówi amerykanista prof.
Zbigniew Lewicki.
O tym, że Ameryka jest
rozczarowana brakiem
ustawy reprywatyzacyj-
nej, mówił w środę Stuart
Eizenstat, specjalny do-
radca sekretarz stanu USA
do spraw związanych
z Holocaustem.
Innego zdania jest ame-
rykanista dr Grzegorz Ko-
strzewa-Zorbas. – Sprawa
nie dotyczy relacji polsko-
-amerykańskich, ale rela-
cji państwa z obywatela-
mi II RP. Od rozwiązania
tej kwestii nie ucieknie-
my – tłumaczy.
Wczoraj szef MSZ Rado-
sław Sikorski w wywia-
dzie radiowym zarzucił
rządom amerykańskim
bezczynność podczas za-
głady Żydów. Zdaniem
prof. Lewickiego minister
wykazał tu podwójne
standardy USA. W czasie
prześladowań Żydów
Stany utrudniały im emi-
grację, a teraz próbują sta-
wać w ich obronie.
MAST
REKLAMA
HSBC
Oferta oszczędnościowo-inwestycyjna
Międzynarodowe doświadczenie i możliwości
to nie jedyny kapitał, który stale pomnażamy.
Korzystając z globalnej wiedzy inwestycyjnej, wspartej doświadczeniem
naszych lokalnych ekspertów na całym świecie, stworzyliśmy szeroki
wybór produktów oszczędnościowo-inwestycyjnych.
Zróżnicowana oferta pozwala na indywidualny dobór produktów
w zależności od akceptowanego poziomu ryzyka, by efektywnie
pomnażać zgromadzone środki.
Dołącz do 100 milionów klientów banku HSBC na świecie.
Sprawdź ofertę banku HSBC:
www.hsbc.pl
801 800 154 lub +48 22 323 91 54*
*Koszt połączenia z numerem zaczynającym się od 801 jest równy cenie jednego impulsu za połączenie lokalne. Koszt połączenia na numer stacjonarny według stawek operatora.
1