Zgryźliwość kojarzy mi się z radością, która źle skończyła.
1
LĄDOWANIE NA PIANIE
str. 42
2012
Miesięcznik Państwowej Straży Pożarnej
Nr ind. 371203 ISSN 0137-8910 Cena 5 zł
(w tym 5% VAT)
BAZY
W NUMERZE
Nasza okładka:
Ćwiczenia
w Rainerii
Trzebinia
Co kontroluje
dozór techniczny
fot. Wojciech Rapka
10 – 36
Cała prawda
o bazach
paliw
W ogniu pytań
O zadaniach dozoru technicznego str. 8
Ratownictwo i ochrona ludności
Co grozi bazom? str. 10
Przygotować się na najgorsze str. 14
Przeciw awariom str. 18
Wspólne kontrole str. 20
Stutysięcznik można ugasić str. 23
Ćwiczenia z pamięci
str. 28
Po pierwsze woda
str. 30
Piany gaśnicze, czyli
norma wymaga
str. 34
Lądowanie na pianie
str. 42
Technika
Ciężkie samochody przemysłowe str. 38
Szkolenie
Na europejskim poziomie str. 45
Rozpoznawanie zagrożeń
Pianą w ogień
str. 46
Historia i tradycje
Życie i służba
Stanisława Komorowskiego (cz. 4) str. 49
42
Cud pod
kontrolą
Stałe pozycje
Kalejdoskop str. 4
Flesz str. 5
Poglądy i opinie str. 6
Przegląd wydarzeń str. 50, 51, 52, 53
www.poz@rnictwo str. 50
Klub Maniaków Miniatur str. 51
Służba i wiara
str. 52
To warto przeczytać
str. 52
46
Nieocenione,
przydatne,
powszechne
Szczypta wspomnień
str. 54
Straż na znaczkach
str. 54
Postscriptum
str. 55
3
1/2012
Kolejne masowe odejścia
Po masowych odejściach z Policji przyszła
pora na wojsko. W 2011 r. odeszło ze służby
ok. 7 tys. żołnierzy zawodowych, ponad 5,7
tys. na własną prośbę. Stanowi to duży pro-
blem dla budżetu MON, ponieważ minister-
stwo zarezerwowało środki na świadczenia
dla ok. 3 tys. odchodzących żołnierzy. Teraz
musi znaleźć dodatkowe 440 mln zł na świad-
czenia inansowe. Zdaniem szefa MON Toma-
sza Siemoniaka kwestie socjalne i inansowe
to dwa główne powody odejść. Rzecznik
MON Jacek Sońta jako powody rezygnacji do-
rzuca przeprowadzoną na szeroką skalę
restrukturyzację sił zbrojnych, która pociągnę-
ła za sobą m.in. zmiany etatów, konieczność
przeprowadzek oraz brak etatów odpowiada-
jących stopniom żołnierzy w tej samej jedno-
stce lub garnizonie. Resort obrony spodziewa
się, że falę odejść z armii zahamuje decyzja
o podwyżkach o 300 zł od połowy 2012 r.
„Rzeczpospolita”
WYDAWCA: Komendant Główny PSP
REDAKCJA: 00-463 Warszawa,
ul. Podchorążych 38,
tel. 22 523 33 06, faks 22 523 33 05
e-mail: pp@kgpsp.gov.pl, www.ppoz.pl
ZESPÓŁ REDAKCYJNY
Redaktor naczelny: mł. bryg. Bogdan ROMANOWSKI
tel. 22 523 33 07 lub tel. MSWiA 533-07,
bromanowski@kgpsp.gov.pl
Zastępca redaktora naczelnego: st. kpt. Anna ŁAŃDUCH
tel. 22 523 33 99 lub tel. MSWiA 533-99,
alanduch@kgpsp.gov.pl
Sekretarz redakcji: Agnieszka WÓJCIK tel. 22 523 33 98
lub tel. MSWiA 533-98, awojcik@kgpsp.gov.pl
Elżbieta PRZYŁUSKA tel. 22 523 33 08
lub tel. MSWiA 533-08, eprzyluska@kgpsp.gov.pl
Grafika i fotoedycja: Jerzy LINDER tel. 22 523 33 06
lub tel. MSWiA 533-06, jlinder@kgpsp.gov.pl
Administracja i reklama: Małgorzata JANUSZCZYK,
Marta MAŁECKA
tel. 22 523 33 06, lub tel. MSWiA 533-06,
pp@kgpsp.gov.pl
Korekta: Dorota KRAWCZAK
RADA REDAKCYJNA
Przewodniczący: nadbryg. Janusz SKULICH
Członkowie: st. bryg. Andrzej SZCZEŚNIAK,
st. bryg. Piotr GUZEWSKI, st. bryg. dr inż. Jerzy RANECKI,
st. bryg. Janusz SZYLAR,
mł. bryg. dr inż. Dariusz WRÓBLEWSKI
Drogi śmierci
Po raz pierwszy od czterech lat aż o 1/9 wzro-
sła liczba oiar śmiertelnych wypadków na au-
tostradach i drogach ekspresowych. W 2011 r.
było ich 4114. Wynik ten może jeszcze wzro-
snąć, ponieważ dodaje się do niego liczbę
oiar, które umrą w szpitalach w przeciągu
30 dni od wypadku. W porównaniu do 2010 r.
wzrosła również liczba wypadków drogo-
wych. Są to zaskakujące informacje, bowiem
od 2007 r. liczba wypadków i ich oiar syste-
matycznie spadała o ok. 8 proc. rocznie.
Paradoksalnie, przyczyn upatruje się w więk-
szej liczbie wyremontowanych i nowych, bez-
piecznych dróg, zachęcających kierowców do
szybszej i bardziej ryzykownej jazdy, oraz pod-
niesieniu dopuszczalnej prędkości na drogach
ekspresowych i autostradach.
Wiadomosci.onet.pl
Tragiczny bilans
powodzi na Filipinach
Powódź i burza tropikalna, które w połowie
grudnia ub.r. nawiedziły Filipiny, pochłonęły
ok. 2000 oiar. Połowę z nich stanowią zabici,
drugą połowę uznano zaś za zaginioną. Naj-
więcej oiar śmiertelnych – ponad 890 – od-
notowano w mieście Cagayan de Oro na wy-
spie Mindanao. Według ekspertów do skali
tragedii przyczyniło się m.in. zjawisko wyle-
siania, które powoduje erozję gleby i wywo-
łuje lawiny błotne, a także nielegalna budowa
domów mieszkalnych.
Miliardowe straty
Rok 2011 obitował w klęski żywiołowe i kata-
strofy na całym świecie. Szwajcarska irma
reasekuracyjna Swiss Re szacuje globalne
straty na 350 mld dolarów. Suma niebagatel-
na, zważywszy na to, że ubiegłoroczne osza-
cowano na 226 mld dolarów. Głównym wyda-
rzeniem generującym tak wysokie odszkodo-
wania było marcowe trzęsienie ziemi i wywo-
łana przez nie fala tsunami w Japonii. Rok
2011 będzie drugim z najdroższych po roku
2005, gdy spustoszenie siały huragany Katri-
na, Wilma i Rita.
PRENUMERATA
Zamówienia na prenumeratę „Przeglądu Pożar-
niczego” na 2012 r. przyjmuje WEMA
Wydawnictwo-Poligraia Sp. z o.o.,
ul. Rolna 191/193, 02-729 Warszawa
Zamówienia (proszę podać w nich nazwę, adres
i NIP zamawiającego) można składać:
• telefonicznie: 22 827 21 17
• faksem: 22 828 57 79
• e-mailem: sekretariat@wp-wema.pl
• przez internet: www.wp-wema.pl
Numer konta bankowego: Bank Zachodni WBK
84 1090 1056 0000 0001 1750 2199
Cena egzemplarza – 5 zł, w tym 5% VAT
TVP.info
Forbes.pl
REKLAMA w „Przeglądzie Pożarniczym”
Szczegółowych informacji o cenach i o rozmia-
rach modułów reklamowych udzielamy tele-
fonicznie pod numerem 22 523 33 06 oraz na
stronach serwisu internetowego: www.ppoz.pl
Bee Gees ratuje życie
Dobra wiadomość dla osób, które nie przeszły przeszkolenia z zakresu
pierwszej pomocy lub dla tych, którzy mają problem z przyswojeniem lub
zapamiętaniem jej zasad. Według badań Brytyjskiej Fundacji Chorób Serca
BHF (British Heart Foundation) przy udzielaniu pierwszej pomocy reanima-
cyjnej osobom, które straciły przytomność wskutek nagłego zatrzymania me-
chanicznej akcji serca, należy uciskać klatkę piersiową w takt przeboju Bee
Gees „Stayin’ Alive” zamiast metody usta-usta lub usta-nos. Właśnie rusza
kampania społeczna BHF popierana przez Brytyjską Radę Resuscytacji. Za-
leca ona, by uciskać klatkę piersiową na głębokość 5-6 cm w tempie 100-120
ucisków na minutę. Ucisk należy prowadzić przez odpowiednio długi czas
wyprostowanymi rękoma, opierając ciężar ciała na mostku. Pomóc w tym
ma piosenka „Stayin’ Alive”, która łatwo wpada w ucho i zapada w pamięć.
Utwór ma również wspierać fundację w uzmysłowieniu postronnym, co robić
w sytuacji, gdy będą mieli do czynienia z człowiekiem, którego podstawowe
funkcje życiowe – krążenie i oddychanie wymagają podtrzymania.
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redakcji tekstów
oraz zmiany ich tytułów. Prosimy o nadsyłanie materiałów
w wersji elektronicznej. Redakcja nie odpowiada za treść
ogłoszeń oraz reklam i nie zwraca materiałów niezamó-
wionych.
Druk i dystrybucja płatna: WEMA Wydawnictwo-Poligrafia
Sp. z o.o. , ul. Rolna 191/193, 02-729 Warszawa
tel. 22 827 21 17, faks 22 828 57 79
e-mail: sekretariat@wp-wema.pl
www.wp-wema.pl
Nakład: 4000 egz.
Kompletne numery archiwalne w formacie PDF
(od nr. 1/2011) publikujemy na naszej stronie internetowej
po trzech miesiącach od ukazania się drukiem.
Odkrywcy.pl
4
1/2012
NA POCZĄTEK
Bazy paliw to obiekty szczególne pod wieloma względami. Są to
przedsiębiorstwa ważne dla gospodarki i państwa – zapewnia-
ją paliwo do bieżącego zużycia i gromadzą zapasy gwarantują-
ce bezpieczeństwo energetyczne kraju. Większość z nich
znajduje się na liście zakładów stwarzających duże lub zwięk-
szone ryzyko wystąpienia poważnej awarii przemysłowej.
Jej skutki bywają katastrofalne dla ludzi, środowiska i ekonomii
– dość wspomnieć tragedię w Czechowicach-Dziedzicach
(1971 r.). Co prawda od tego właśnie pożaru zmieniło się
prawie wszystko: wiedza o zagrożeniach, procedury ratowni-
cze, prawo, technika i umiejętności strażaków, jednak katastro-
fa w Bunceield, nie tak odległa, bo mająca miejsce w 2005 r.,
pokazuje, że do baz magazynujących paliwa trzeba podchodzić
z pokorą. Tutaj nie może być mowy o kompromisach.
Zwiększanie pojemności pojedynczych zbiorników (coraz
częściej buduje się stutysięczniki), oszczędzanie na zabezpie-
czeniach przeciwpożarowych czy cięcia w zakładowych stra-
żach pożarnych każą kłaść nacisk na sprawny i regularnie
weryikowany zakładowy system bezpieczeństwa. A z tym bywa
nie najlepiej, o czym pisze Paweł Janik – podkreślając, że
z pozoru banalne, drugorzędne zaniedbania mogą doprowa-
dzić do tragedii.
Analizy zdarzeń w bazach paliw pokazują, że instalacje gaśni-
cze zamontowane na zbiornikach zazwyczaj zawodzą i potrzeb-
na jest interwencja straży pożarnej. Akcja ratownicza zaś wiąże
się zwykle z komplikacjami, prawie zawsze z ryzykiem wyrzutu
czy wykipienia ropy naftowej – zjawiskami bardzo niebezpiecz-
nymi dla ratowników. Jak pisze Roman Jaroszewski w materiale
o taktyce gaszenia zbiorników magazynowych, do końca lat 90.
ubiegłego wieku strażacy twierdzili, że nie ma możliwości
ugaszenia pożaru powierzchniowego zbiornika magazynowego
ropy naftowej czy produktów naftowych o średnicy powyżej
60 m. Dziś dowodzi, że można ugasić choćby i stutysięcznik.
Przełomem okazał się pożar z 8 czerwca 2001 r. w Orion
Rainery w Nowym Orleanie, gdzie zastosowano taktykę
tzw. stopy pianowej. Oczywiście nie bez znaczenia jest sprzęt
ratowniczy o ogromnej wydajności, odpowiednie środki gaśni-
cze i zaopatrzenie wodne. Mimo to chyba niewielu strażaków
chciałoby sprawdzić teorię w praktyce. Stare hasło „lepiej
zapobiegać niż gasić” jest ciągle żywe. Ciekawej lektury!
W Krakowie odbyła się narada dotyczą-
ca organizacji zaplecza technicznego w za-
kresie sprzętu ochrony dróg oddechowych.
W spotkaniu, któremu przewodniczył zastępca
komendanta głównego PSP nadbryg. Marek
Kowalski, uczestniczyli zastępcy komendantów
wojewódzkich nadzorujący w swoich regionach
działalność logistyczną, a także przedstawiciele
szkół pożarniczych oraz Biura Logistyki i Biu-
ra Finansów KG PSP. Zebrani dokonali analizy
kosztów utrzymania stacji sprzętu ochrony dróg
oddechowych w jednostkach organizacyjnych
PSP, a także określili najważniejsze kierunki
organizacji zaplecza technicznego. Omówione
zostały także kwestie szkolenia funkcjonariuszy
PSP oraz członków OSP w zakresie obsługi i eks-
ploatacji sprzętu ochrony dróg oddechowych.
W Warszawie miało miejsce spotkanie
grupy roboczej ds. przeciwdziałania katastro-
fom, awariom i klęskom żywiołowym oraz
zwalczaniu ich skutków w ramach prac Polsko-
-Czeskiej Komisji Międzyrządowej ds. Współ-
pracy Transgranicznej. Grupy robocze z Polski
i Czech podsumowały współpracę na granicy
obu państw. Kwestia rozwijania współpracy
stanowiła również jeden z najważniejszych pro-
blemów omawianych przez komisję.
W siedzibie KP PSP w Szczecinku zakończo-
no szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego
strażaków-ratowników z jednostek OSP powiatu
szczecineckiego. Na szkoleniach teoretycznych
i praktycznych strażacy zapoznali się z charakte-
rystyką pojazdów drogowych pod względem ra-
towniczym, rodzajami materiałów stosowanych
w pojazdach drogowych i ich wpływem na bez-
pieczeństwo, parametrami techniczno-eksploata-
cyjnymi, zasadami eksploatacji oraz konserwacji
sprzętu, technikami wydobywania poszkodowa-
nych z uszkodzonych pojazdów, a także metodami
zabezpieczania poszkodowanych podczas prowa-
dzenia działań ratowniczych. Nabycie umiejętno-
ści praktycznych i nawyków w posługiwaniu
się sprzętem hydraulicznym zwiększy skutecz-
ność akcji prowadzonych samodzielnie przez
jednostki OSP.
W KM PSP w Suwałkach odbyła się nie-
codzienna uroczystość – spotkanie z okazji set-
nych urodzin strażaka emeryta Feliksa Wierzbiń-
skiego. Jubilat przyjął życzenia od podlaskiego
komendanta wojewódzkiego PSP st. bryg. An-
toniego Ostrowskiego, komendanta miejskiego
PSP w Suwałkach st. bryg. Dariusza Siwickiego
oraz kolegów emerytów. Kapral w st. sp. Feliks
Wierzbiński służył w jednostkach ochrony prze-
ciwpożarowej w latach 1959-1971.
5
1/2012
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl hannaeva.xlx.pl
LĄDOWANIE NA PIANIE
str. 42
2012
Miesięcznik Państwowej Straży Pożarnej
Nr ind. 371203 ISSN 0137-8910 Cena 5 zł
(w tym 5% VAT)
BAZY
W NUMERZE
Nasza okładka:
Ćwiczenia
w Rainerii
Trzebinia
Co kontroluje
dozór techniczny
fot. Wojciech Rapka
10 – 36
Cała prawda
o bazach
paliw
W ogniu pytań
O zadaniach dozoru technicznego str. 8
Ratownictwo i ochrona ludności
Co grozi bazom? str. 10
Przygotować się na najgorsze str. 14
Przeciw awariom str. 18
Wspólne kontrole str. 20
Stutysięcznik można ugasić str. 23
Ćwiczenia z pamięci
str. 28
Po pierwsze woda
str. 30
Piany gaśnicze, czyli
norma wymaga
str. 34
Lądowanie na pianie
str. 42
Technika
Ciężkie samochody przemysłowe str. 38
Szkolenie
Na europejskim poziomie str. 45
Rozpoznawanie zagrożeń
Pianą w ogień
str. 46
Historia i tradycje
Życie i służba
Stanisława Komorowskiego (cz. 4) str. 49
42
Cud pod
kontrolą
Stałe pozycje
Kalejdoskop str. 4
Flesz str. 5
Poglądy i opinie str. 6
Przegląd wydarzeń str. 50, 51, 52, 53
www.poz@rnictwo str. 50
Klub Maniaków Miniatur str. 51
Służba i wiara
str. 52
To warto przeczytać
str. 52
46
Nieocenione,
przydatne,
powszechne
Szczypta wspomnień
str. 54
Straż na znaczkach
str. 54
Postscriptum
str. 55
3
1/2012
Kolejne masowe odejścia
Po masowych odejściach z Policji przyszła
pora na wojsko. W 2011 r. odeszło ze służby
ok. 7 tys. żołnierzy zawodowych, ponad 5,7
tys. na własną prośbę. Stanowi to duży pro-
blem dla budżetu MON, ponieważ minister-
stwo zarezerwowało środki na świadczenia
dla ok. 3 tys. odchodzących żołnierzy. Teraz
musi znaleźć dodatkowe 440 mln zł na świad-
czenia inansowe. Zdaniem szefa MON Toma-
sza Siemoniaka kwestie socjalne i inansowe
to dwa główne powody odejść. Rzecznik
MON Jacek Sońta jako powody rezygnacji do-
rzuca przeprowadzoną na szeroką skalę
restrukturyzację sił zbrojnych, która pociągnę-
ła za sobą m.in. zmiany etatów, konieczność
przeprowadzek oraz brak etatów odpowiada-
jących stopniom żołnierzy w tej samej jedno-
stce lub garnizonie. Resort obrony spodziewa
się, że falę odejść z armii zahamuje decyzja
o podwyżkach o 300 zł od połowy 2012 r.
„Rzeczpospolita”
WYDAWCA: Komendant Główny PSP
REDAKCJA: 00-463 Warszawa,
ul. Podchorążych 38,
tel. 22 523 33 06, faks 22 523 33 05
e-mail: pp@kgpsp.gov.pl, www.ppoz.pl
ZESPÓŁ REDAKCYJNY
Redaktor naczelny: mł. bryg. Bogdan ROMANOWSKI
tel. 22 523 33 07 lub tel. MSWiA 533-07,
bromanowski@kgpsp.gov.pl
Zastępca redaktora naczelnego: st. kpt. Anna ŁAŃDUCH
tel. 22 523 33 99 lub tel. MSWiA 533-99,
alanduch@kgpsp.gov.pl
Sekretarz redakcji: Agnieszka WÓJCIK tel. 22 523 33 98
lub tel. MSWiA 533-98, awojcik@kgpsp.gov.pl
Elżbieta PRZYŁUSKA tel. 22 523 33 08
lub tel. MSWiA 533-08, eprzyluska@kgpsp.gov.pl
Grafika i fotoedycja: Jerzy LINDER tel. 22 523 33 06
lub tel. MSWiA 533-06, jlinder@kgpsp.gov.pl
Administracja i reklama: Małgorzata JANUSZCZYK,
Marta MAŁECKA
tel. 22 523 33 06, lub tel. MSWiA 533-06,
pp@kgpsp.gov.pl
Korekta: Dorota KRAWCZAK
RADA REDAKCYJNA
Przewodniczący: nadbryg. Janusz SKULICH
Członkowie: st. bryg. Andrzej SZCZEŚNIAK,
st. bryg. Piotr GUZEWSKI, st. bryg. dr inż. Jerzy RANECKI,
st. bryg. Janusz SZYLAR,
mł. bryg. dr inż. Dariusz WRÓBLEWSKI
Drogi śmierci
Po raz pierwszy od czterech lat aż o 1/9 wzro-
sła liczba oiar śmiertelnych wypadków na au-
tostradach i drogach ekspresowych. W 2011 r.
było ich 4114. Wynik ten może jeszcze wzro-
snąć, ponieważ dodaje się do niego liczbę
oiar, które umrą w szpitalach w przeciągu
30 dni od wypadku. W porównaniu do 2010 r.
wzrosła również liczba wypadków drogo-
wych. Są to zaskakujące informacje, bowiem
od 2007 r. liczba wypadków i ich oiar syste-
matycznie spadała o ok. 8 proc. rocznie.
Paradoksalnie, przyczyn upatruje się w więk-
szej liczbie wyremontowanych i nowych, bez-
piecznych dróg, zachęcających kierowców do
szybszej i bardziej ryzykownej jazdy, oraz pod-
niesieniu dopuszczalnej prędkości na drogach
ekspresowych i autostradach.
Wiadomosci.onet.pl
Tragiczny bilans
powodzi na Filipinach
Powódź i burza tropikalna, które w połowie
grudnia ub.r. nawiedziły Filipiny, pochłonęły
ok. 2000 oiar. Połowę z nich stanowią zabici,
drugą połowę uznano zaś za zaginioną. Naj-
więcej oiar śmiertelnych – ponad 890 – od-
notowano w mieście Cagayan de Oro na wy-
spie Mindanao. Według ekspertów do skali
tragedii przyczyniło się m.in. zjawisko wyle-
siania, które powoduje erozję gleby i wywo-
łuje lawiny błotne, a także nielegalna budowa
domów mieszkalnych.
Miliardowe straty
Rok 2011 obitował w klęski żywiołowe i kata-
strofy na całym świecie. Szwajcarska irma
reasekuracyjna Swiss Re szacuje globalne
straty na 350 mld dolarów. Suma niebagatel-
na, zważywszy na to, że ubiegłoroczne osza-
cowano na 226 mld dolarów. Głównym wyda-
rzeniem generującym tak wysokie odszkodo-
wania było marcowe trzęsienie ziemi i wywo-
łana przez nie fala tsunami w Japonii. Rok
2011 będzie drugim z najdroższych po roku
2005, gdy spustoszenie siały huragany Katri-
na, Wilma i Rita.
PRENUMERATA
Zamówienia na prenumeratę „Przeglądu Pożar-
niczego” na 2012 r. przyjmuje WEMA
Wydawnictwo-Poligraia Sp. z o.o.,
ul. Rolna 191/193, 02-729 Warszawa
Zamówienia (proszę podać w nich nazwę, adres
i NIP zamawiającego) można składać:
• telefonicznie: 22 827 21 17
• faksem: 22 828 57 79
• e-mailem: sekretariat@wp-wema.pl
• przez internet: www.wp-wema.pl
Numer konta bankowego: Bank Zachodni WBK
84 1090 1056 0000 0001 1750 2199
Cena egzemplarza – 5 zł, w tym 5% VAT
TVP.info
Forbes.pl
REKLAMA w „Przeglądzie Pożarniczym”
Szczegółowych informacji o cenach i o rozmia-
rach modułów reklamowych udzielamy tele-
fonicznie pod numerem 22 523 33 06 oraz na
stronach serwisu internetowego: www.ppoz.pl
Bee Gees ratuje życie
Dobra wiadomość dla osób, które nie przeszły przeszkolenia z zakresu
pierwszej pomocy lub dla tych, którzy mają problem z przyswojeniem lub
zapamiętaniem jej zasad. Według badań Brytyjskiej Fundacji Chorób Serca
BHF (British Heart Foundation) przy udzielaniu pierwszej pomocy reanima-
cyjnej osobom, które straciły przytomność wskutek nagłego zatrzymania me-
chanicznej akcji serca, należy uciskać klatkę piersiową w takt przeboju Bee
Gees „Stayin’ Alive” zamiast metody usta-usta lub usta-nos. Właśnie rusza
kampania społeczna BHF popierana przez Brytyjską Radę Resuscytacji. Za-
leca ona, by uciskać klatkę piersiową na głębokość 5-6 cm w tempie 100-120
ucisków na minutę. Ucisk należy prowadzić przez odpowiednio długi czas
wyprostowanymi rękoma, opierając ciężar ciała na mostku. Pomóc w tym
ma piosenka „Stayin’ Alive”, która łatwo wpada w ucho i zapada w pamięć.
Utwór ma również wspierać fundację w uzmysłowieniu postronnym, co robić
w sytuacji, gdy będą mieli do czynienia z człowiekiem, którego podstawowe
funkcje życiowe – krążenie i oddychanie wymagają podtrzymania.
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redakcji tekstów
oraz zmiany ich tytułów. Prosimy o nadsyłanie materiałów
w wersji elektronicznej. Redakcja nie odpowiada za treść
ogłoszeń oraz reklam i nie zwraca materiałów niezamó-
wionych.
Druk i dystrybucja płatna: WEMA Wydawnictwo-Poligrafia
Sp. z o.o. , ul. Rolna 191/193, 02-729 Warszawa
tel. 22 827 21 17, faks 22 828 57 79
e-mail: sekretariat@wp-wema.pl
www.wp-wema.pl
Nakład: 4000 egz.
Kompletne numery archiwalne w formacie PDF
(od nr. 1/2011) publikujemy na naszej stronie internetowej
po trzech miesiącach od ukazania się drukiem.
Odkrywcy.pl
4
1/2012
NA POCZĄTEK
Bazy paliw to obiekty szczególne pod wieloma względami. Są to
przedsiębiorstwa ważne dla gospodarki i państwa – zapewnia-
ją paliwo do bieżącego zużycia i gromadzą zapasy gwarantują-
ce bezpieczeństwo energetyczne kraju. Większość z nich
znajduje się na liście zakładów stwarzających duże lub zwięk-
szone ryzyko wystąpienia poważnej awarii przemysłowej.
Jej skutki bywają katastrofalne dla ludzi, środowiska i ekonomii
– dość wspomnieć tragedię w Czechowicach-Dziedzicach
(1971 r.). Co prawda od tego właśnie pożaru zmieniło się
prawie wszystko: wiedza o zagrożeniach, procedury ratowni-
cze, prawo, technika i umiejętności strażaków, jednak katastro-
fa w Bunceield, nie tak odległa, bo mająca miejsce w 2005 r.,
pokazuje, że do baz magazynujących paliwa trzeba podchodzić
z pokorą. Tutaj nie może być mowy o kompromisach.
Zwiększanie pojemności pojedynczych zbiorników (coraz
częściej buduje się stutysięczniki), oszczędzanie na zabezpie-
czeniach przeciwpożarowych czy cięcia w zakładowych stra-
żach pożarnych każą kłaść nacisk na sprawny i regularnie
weryikowany zakładowy system bezpieczeństwa. A z tym bywa
nie najlepiej, o czym pisze Paweł Janik – podkreślając, że
z pozoru banalne, drugorzędne zaniedbania mogą doprowa-
dzić do tragedii.
Analizy zdarzeń w bazach paliw pokazują, że instalacje gaśni-
cze zamontowane na zbiornikach zazwyczaj zawodzą i potrzeb-
na jest interwencja straży pożarnej. Akcja ratownicza zaś wiąże
się zwykle z komplikacjami, prawie zawsze z ryzykiem wyrzutu
czy wykipienia ropy naftowej – zjawiskami bardzo niebezpiecz-
nymi dla ratowników. Jak pisze Roman Jaroszewski w materiale
o taktyce gaszenia zbiorników magazynowych, do końca lat 90.
ubiegłego wieku strażacy twierdzili, że nie ma możliwości
ugaszenia pożaru powierzchniowego zbiornika magazynowego
ropy naftowej czy produktów naftowych o średnicy powyżej
60 m. Dziś dowodzi, że można ugasić choćby i stutysięcznik.
Przełomem okazał się pożar z 8 czerwca 2001 r. w Orion
Rainery w Nowym Orleanie, gdzie zastosowano taktykę
tzw. stopy pianowej. Oczywiście nie bez znaczenia jest sprzęt
ratowniczy o ogromnej wydajności, odpowiednie środki gaśni-
cze i zaopatrzenie wodne. Mimo to chyba niewielu strażaków
chciałoby sprawdzić teorię w praktyce. Stare hasło „lepiej
zapobiegać niż gasić” jest ciągle żywe. Ciekawej lektury!
W Krakowie odbyła się narada dotyczą-
ca organizacji zaplecza technicznego w za-
kresie sprzętu ochrony dróg oddechowych.
W spotkaniu, któremu przewodniczył zastępca
komendanta głównego PSP nadbryg. Marek
Kowalski, uczestniczyli zastępcy komendantów
wojewódzkich nadzorujący w swoich regionach
działalność logistyczną, a także przedstawiciele
szkół pożarniczych oraz Biura Logistyki i Biu-
ra Finansów KG PSP. Zebrani dokonali analizy
kosztów utrzymania stacji sprzętu ochrony dróg
oddechowych w jednostkach organizacyjnych
PSP, a także określili najważniejsze kierunki
organizacji zaplecza technicznego. Omówione
zostały także kwestie szkolenia funkcjonariuszy
PSP oraz członków OSP w zakresie obsługi i eks-
ploatacji sprzętu ochrony dróg oddechowych.
W Warszawie miało miejsce spotkanie
grupy roboczej ds. przeciwdziałania katastro-
fom, awariom i klęskom żywiołowym oraz
zwalczaniu ich skutków w ramach prac Polsko-
-Czeskiej Komisji Międzyrządowej ds. Współ-
pracy Transgranicznej. Grupy robocze z Polski
i Czech podsumowały współpracę na granicy
obu państw. Kwestia rozwijania współpracy
stanowiła również jeden z najważniejszych pro-
blemów omawianych przez komisję.
W siedzibie KP PSP w Szczecinku zakończo-
no szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego
strażaków-ratowników z jednostek OSP powiatu
szczecineckiego. Na szkoleniach teoretycznych
i praktycznych strażacy zapoznali się z charakte-
rystyką pojazdów drogowych pod względem ra-
towniczym, rodzajami materiałów stosowanych
w pojazdach drogowych i ich wpływem na bez-
pieczeństwo, parametrami techniczno-eksploata-
cyjnymi, zasadami eksploatacji oraz konserwacji
sprzętu, technikami wydobywania poszkodowa-
nych z uszkodzonych pojazdów, a także metodami
zabezpieczania poszkodowanych podczas prowa-
dzenia działań ratowniczych. Nabycie umiejętno-
ści praktycznych i nawyków w posługiwaniu
się sprzętem hydraulicznym zwiększy skutecz-
ność akcji prowadzonych samodzielnie przez
jednostki OSP.
W KM PSP w Suwałkach odbyła się nie-
codzienna uroczystość – spotkanie z okazji set-
nych urodzin strażaka emeryta Feliksa Wierzbiń-
skiego. Jubilat przyjął życzenia od podlaskiego
komendanta wojewódzkiego PSP st. bryg. An-
toniego Ostrowskiego, komendanta miejskiego
PSP w Suwałkach st. bryg. Dariusza Siwickiego
oraz kolegów emerytów. Kapral w st. sp. Feliks
Wierzbiński służył w jednostkach ochrony prze-
ciwpożarowej w latach 1959-1971.
5
1/2012